An unfortunate incident was recorded in San Borja when it was detected that on Aviation Avenue a vehicle had parked in a rigid area;that is, in an area where vehicle parking is prohibited during the 24 hours a day. El protagonista del altercado fue el embajador de Palestina en el Perú, el señor Walid Muaqqat, a quien, a través de las redes sociales, se le acusó de haber mostrado un trato inadecuado con las autoridades que le hicieron notar su falta.
“Dueño de carro con placa diplomática se estaciona en zona exclusiva para personas con discapacidad”, señala una publicación del periodista Ernesto Cabral donde, además, adjunta imágenes a modo de prueba."Upon realizing that the crane was going to take the car, he began to insult the authorities, the mask was removed and began to spit," adds the witness who labeled the Foreign Ministry account in its publication in its publication.
Las imágenes compartidas muestra a un auto de marca Audi con placa ECD-31G que en la parte delantera contaba con una señal de “Vehículo autorizado a circular” emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú. Otra imagen captada desde otro ángulo muestra al vehículo estacionado a escasos metros de un estacionamiento para personas con discapacidad, precisamente en el espacio destinado para que estas puedan movilizarse luego de descender del vehículo.
The publication confirmed that the car was carried by the crane, the same that appears in another image published next to a man who wore sports clothes and a brown pole who turned out to be the country's ambassador located in the Middle East."In the end, given the presence of the serenazgo of the Municipality of San Borja and neighbors of the area, the car was carried by the crane," says the tweet.
Embassy response
Una publicación del diario La República señala que lograron comunicarse con el señor Walid Muaqqat quien sostuvo que publicaría un comunicado en el que “explicará de manera detallada” lo ocurrido la tarde del 22 de enero. “Prefiero no dar una entrevista, todo lo diré en un comunicado. No quiero darle más importancia al tema”, señaló el diplomático al mencionado medio.
Al promediar las nueve de la noche, la embajada del Estado de Palestina en Perú publicó en su cuenta de Twitter un comunicado donde calificó de “poco grata” la situación en la que se vio envuelto el representante de dicho país. “El señor embajador por desconocimiento estacionó su vehículo en una zona rígida (esta zona no correspondía a la zona de discapacitados) hecho que fue explicado por el inspector de tránsito, quien señaló que esa zona también era prohibida”, señala la misiva.
According to the publication made by the institution, the ambassador apologized for what happened to immediately offer to remove the badly parked car, "but the inspector applied the regulation and decided to transfer the vehicle to the municipal deposit," he added. Líneas posteriores señalan que la representación diplomática se dispuso a pagar la multa impuesta con lo que “el tema quedó solucionado”.
Sobre la participación de los vecinos de la zona, la embajada la calificó como “injerencia de terceras personas al diálogo entre el embajador y los inspectores municipales” y culpó a estos de haber generado confusión sobre el trato que el señor Walid Muaqqat habría mostrado hacia las autoridades. La publicación finaliza expresando las disculpas a nombre del embajador hacia todas las partes involucradas “de haberse producido alguna incomodidad”.
KEEP READING
San Borja: Jóvenes rechazaron que personas de otros distritos se hagan pruebas de descarte COVID-19Delincuente utiliza pico de botella para robar tiendas en Miraflores, San Borja, SurquilloPerú firma acuerdos para impulsar la cooperación con Palestina